Los codos podrían ser más, si incluyéramos los tobillos, las rodillas, los nudillos de los dedos de las manos y de los pies, inclusive algunos de mis hermanos, tíos, amigos y conocidos; y por supuesto, a esa linda gente de ese hermoso Estado de Monterrey, México. Y, ¿por qué no? a mi compadre Joan que se rehúsa siempre a pagar las cuentas en el restaurante cuando invita a comer sopita aguada de codos o atún con codos, aunque éste sea español. Los codos son innumerables y sin límites geográficos o étnicos. Los codos son muchos e infinitos. Los codos son ortodoxos. Los codos abundan.
WITHOUT BORDES
*”stingy”
*Elbows could be more, if we include the ankles, the knees, the knuckles of the fingers of hands and feet, including some of my brothers, uncles, friends and acquaintances; and of course, to that beautiful people of that beautiful State of Monterrey, Mexico. And, why not? To my friend Joan who always refuses to pay the bills in the restaurant when he invites to eat macaroni elbow soup or tuna with macaroni elbows, even if h is from Spain. Elbows are countless and without geographical or ethnic limits. Elbows are many and infinite. Elbows are orthodox. Elbows abound.
*Elbows in Spanish have a refer to being “stingy” people and tight with money.
Monterey’s people known for being stingy (apparently).
No top to put IN 2011
Sin Trompo de poner 2011
No comments:
Post a Comment